地质翻译是指对地质行业涉及到的相关技术文件、合同标书进行的外语书面翻译，以及现场口译翻译。地质行业地质科学理论和各种技术方法、客观质体进行调查研究，经济有效地摸清地质情况和探明矿产资源的工作。地质翻译是地质行业资料和知识传播与沟通的桥梁，在地质以及矿物资源的开采工作发挥着重大的作用。

地质翻译包括哪些内容

地质翻译包括相关技术文件、地质资料、招标书、投标书、商务合同、矿物名称翻译、工程图纸翻译、数据分析翻译以及现场口译等等。地质翻译服务包括英语、法语、俄语、日语、韩语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语以及其他小语种等等超过20个语种服务。

地质翻译技巧

（一）、翻译前的准备

在进行翻译工作之前需要做好一定的准备，这样翻译起来才能得心应手，顺利开展印地语的翻译工作。事前的准备包括查找翻译稿件的相关资料，利用一切可以利用的翻译工具，包括词典、检索工具等。

（二）、翻译过程中的方法

 1、找出生词，专有名词和缩写名词

在地质翻译过程中对于不懂的词汇要认真去理解透析它的意思，这样翻译起来才不会出现意思上偏差。尤其是对于一些专有名词或者缩写名词，要注意它的意思。

 2、注意一词多义

 一词多义的现象是很常见的，翻译的时候要特别注意。

（三）、翻译过后的检查

在地质翻译过程中可能会有一些纰漏是我们在当时没能及时去发现的。这就要求我们在翻译过后要注意去反复检查，找出其中的错误。

方用翻译是国内优秀的翻译公司之一，我们信奉"诚信专业"的服务理念，为国内外客户提供一流服务。需要更多详细信息：请直接发邮件：403833978@qq.com 或致电：18010191007(微信同号）咨询。

海口翻译口译笔译同声传译三亚翻译海南本地翻译陵水翻译万宁翻译海花岛翻译合肥翻译芜湖翻译北京翻译深圳翻译上海翻译昆明翻译福州翻译厦门翻译泉州翻译漳州翻译莆田翻译晋江翻译石狮翻译南安翻译广州翻译深圳翻译东莞翻译佛山翻译中山翻译珠海翻译汕头翻译本地翻译阳江翻译韶关翻译南宁翻译桂林翻译贵阳翻译遵义翻译兰州翻译郑州翻译洛阳翻译新乡翻译南阳翻译安阳翻译信阳翻译镇江翻译哈尔滨翻译大庆翻译武汉翻译宜昌翻译黄石翻译长沙翻译石家庄翻译保定翻译苏州翻译南京翻译无锡翻译常州翻译扬州翻译江阴翻译昆山翻译南昌翻译长春翻译沈阳翻译银川翻译呼和浩特翻译西宁翻译青岛翻译济南翻译烟台翻译太原翻译西安翻译咸阳翻译成都翻译绵阳翻译南充翻译乌鲁木齐翻译拉萨翻译杭州翻译宁波翻译温州翻译金华翻译义乌翻译天津翻译重庆翻译